（今回成約した「海のしずく」の外観）

このたび、M&Aプラットフォーム「TRANBI」において、青森県鯵ヶ沢にある日帰り温泉「海のしずく」が、承継先とマッチングし、成約いたしましたことをご報告いたします。本案件の成約により、関係各社の発展と地域コミュニティの存続による地元住民の方のQOL向上が期待されています。


本件の概要
成約案件：日帰り温泉／海のしずく（青森県西津軽郡鰺ヶ沢町）

譲渡企業：株式会社白神（代表　成田和正氏）

譲受企業：Ichigo Ventures株式会社（代表　佐々木嶺一氏）

成約日：2024年９月24日

マッチングプラットフォーム：TRANBI


本案件は、五能線鳴沢駅から車で５分の日本海近くにあり、２０年前から地元の皆様に愛されご利用されてきた温泉施設です。今回の事業承継により、地域の方にとって拠り所である施設が維持されるとともに、地域の魅了の向上が期待されます。


成約の背景と意義
10年以上前、海外在住だった和正さんが、温泉好きの祖父・正義さんと共に出資して事業を承継し、内装をリニューアルして始めたのが「海のしずく」でした。正義さんが運営を担当していましたが、数年前の交通事故で体に障害を負い、運営が困難に。そこで、海外でビジネスをしていた孫の成田さんが事業を引き継ぎました。コロナ禍で一時帰国し、事業を続けていましたが、コロナが収束し海外での仕事が多忙となり、地元で愛された「海のしずく」を他の方に譲る決断をしました。TRANBI青森県版のページからお問い合わせくださいました。TRANBIでは通常匿名情報を掲載しますが、今回は事業の魅力に共感いただける方からのオファーを受けられる可能性を秘めていたため、事業の内容を開示し、承継先を募集しました。
50件を超える問い合わせがあった中、今回投資家でもあり実業家でもある佐々木さんと出会いました。佐々木さんはすぐにこの事業のポテンシャルを感じ譲受けを決めたそうです。成田さんも佐々木さんが提案されたビジョンに共感し、成約に至りました。佐々木さんは、今回の事業承継を通じて地域の価値向上に向けた施設に変革していくことが目的です。今回の成約により、譲受企業はさらなる地域経済に貢献するサービスの提供を実現し、譲渡企業の持つノウハウと地域資産の活用が図られます。



前オーナー成田さんのコメント
今回、たまたまインターネットを検索したところヒットしたTRANBIさんに問い合わせたところ、すぐにレスポンスをいただき、雪深い冬にも関わらず現地まで足を運んでくださいました。そして今回の掲載に至り、素晴らしい発想を持つ佐々木さんに出会うことができました。本当に多くのお問い合わせをいただく中で、こうした成約に至れたことを本当に良かったと思っております。これからこの海のしずくがさらに地域に貢献する施設になると思うと大変ワクワクしております。



■株式会社トランビ （https://www.tranbi.com）
【会社名】　 株式会社トランビ　　　【代表取締役】　高橋　聡　　　
【設 立】　 2016年4月
【事業内容】　M&Aプラットフォーム『TRANBI（トランビ）』の企画・運営、その他関連事業
TRANBIは、日本全国の中小企業のM&Aマッチングをサポートするオンラインプラットフォームです。個人や企業が自由にM&A案件を検索、閲覧、交渉することができ、事業承継や成長戦略を円滑に進めるための環境を提供しています。


≪本件に関するお問い合わせ先≫
株式会社トランビ　広報担当
メールアドレス：press@tranbi.com